web-dev-qa-db-ja.com

モバイルWebページには、モバイル以外のページへのhreflangリンクが必要ですか?

私のサイトには多言語リンクがあり、モバイル以外のページでは次のように指定されています。

 <link rel="alternate" hreflang="en" href="http://mydomain.com/page" />
 <link rel="alternate" hreflang="jp" href="http://ja.mydomain.com/page" />
 <link rel="alternate" hreflang="ko" href="http://ko.mydomain.com/page" />

さらに、これらの非モバイルページはモバイルバージョンにリンクしています。

    <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="/mobile/page" />

ここでの質問は、モバイルページにどのリンクを含めるべきかということです。これは現在、別の言語に翻訳されていません。

これで十分ですか:

  <link rel="canonical" href="/page"/>

または、モバイル以外のページを指すhreflangsの同じグループも必要ですか?

5
Noam

これらのページの翻訳を計画している場合、ローカライズされたリンクなしで実際のモバイルバージョンをヘイスできます。もちろん、サイト/ページに訪問者にそれを伝える何らかのメッセージを追加することもできます。

コンテンツの翻訳を計画していない場合は、それらのリンクを提供する必要があります。あなたはまだ英語(私は英語だと思います)バージョンを提供し、ローカライズされたモバイルバージョンを提供するつもりはないが、決定できるように非モバイルローカライズバージョンがあることをユーザーに伝えるいくつかのテキストを持っているかもしれません。

ただし、ユーザーの生活を楽にする方法があれば、覚えておいてください。

1
PatomaS