字幕付きのMKVをMP4に変換する方法

Question

字幕付きのMKVがあります。 MP4に変換したいのですが、HandBrakeはDVD以外からの字幕のエンコードをサポートしています。

私がやりたいことをする方法はありますか？ MacでもPCでも何でも持っていきます。

Answer 1

mkvextract を使用して.mkvからサブとフォントを引き出し、次に AVIDemux を使用してビデオを再エンコードし、ビデオフィルターにサブトラックを追加します。