Eclipseでgradle構文の強調表示を有効にする方法は？
Gradle IDEを含むSTSプラグインをインストールしましたが、あまり役に立たないようです。
追加1
Buildship Gradle IntegrationのGradle Build Script Editorの効果：
私は、Groovy-EclipseプラグインのGroovyエディターを使用して、Gradleファイルを編集します。 Gradleは基本的にGroovyなので、非常にうまく機能します。プラグインはEclipse Marketplaceおよび GitHub で入手できます。
Buildshipはソースの強調表示をサポートしていません。GroovyからKotlinへの計画的な移行のため、おそらくサポートされません。
彼らのフォーラムには次の投稿があります： " これは将来のある時点でBuildshipによってサポートされる予定ですが、当面のロードマップにはありません "。
EGradleエディタープラグインを使用-構文の強調表示、コード補完、エラー処理、およびツールヒントをサポートします。
このプラグインをマーケットプレイスからインストールします。
代わりにこれをインストールしてみてください： http://marketplace.Eclipse.org/content/nodeclipseenide-gradle-Eclipse
これは、gradleビルドファイルのテキストを強調表示するためのものです。 Groovy Eclipseプラグインの強調表示とは異なります
Buildshipがgroovy-gradleに優れたエディターサポートを提供する予定がないようです。
これによると（wontfixとしてクローズ） buildship-bugzilla-bug .gradleエディターのサポートは現在計画されていません。
上記のバグからの引用
[...]実際、groovy-Eclipseは本質的にメンテナンスされていないため、現在のGroovy DSLにエディターサポートを提供する計画はありません。
KotlinはGradleビルドスクリプトの将来の優先言語となるため、Kotlin Eclipseプラグインとの統合を提供します。[...]
Groovy-Eclipseプラグインのエディターは、gradleスクリプトの助けにはならないようです。 http://marketplace.Eclipse.org/content/minimalist-gradle-editor をお勧めします。
それも完璧ではありませんが、それでも何もないよりはましです。
this によると、STSのGradleツールにはエディターが含まれていません（Groovy Eclipseプラグインを使用してGroovyエディターを提供していますが、Gradleは基本的に特殊なGroovyです）。
Eclipse Buildship プロジェクトには、エディターが含まれています。あなたはそれをインストールすることができます Eclipse Marketplace経由で