はい、imと他のユーザーは常にWP開発のためにAptanaを使用していますが、非常に問題ありません。 DevまたはStable用のWPのインストールのみをプラグインのプロジェクトに含める必要があります。参照されているWP installのプラグイン内で、すべての関数、vars、class ...を使用できます。
あなたが新しいプロジェクトを始めるならば。プロパティのPHP Buildpathタブに外部ディレクトリまたはプロジェクトを追加するよりプラグインかもしれません。代わりに、コンテキストメニュー、プロジェクト上でのマウスの右ボタンによるプロパティの変更、そしてPHP Buildpathにパスまたはプロジェクトを追加することができます。
Ubuntu Nattyを使っているLinuxユーザーの場合
LinuxにCommand-Menuがインストールされていない場合（Linuxを使用している場合は、 hack を使用してください）。
コマンドメニューから
バンドルを追加するためにコマンドメニューを使用することもできます。またWordPressはAptana Studio 3からCore経由で内部にあります。Klick コマンド - > バンドル開発 - > インストールバンドル - > Klick WordPress と _ ok _ ;それで全部です。
これ以降、あなたはすべての機能などを持つことになります。 
私はAptanaを使用していませんが、トップのGoogleの結果は言いました：
Aptana 3 [コマンド] - > [バンドル開発] - > [バンドルのインストール] - > [インストールするバンドルの選択] - > [WordPress]をクリックします。