JettyHTTPロギング
JettyにすべてのHTTPリクエスト（本文とともに）とレスポンスをログに記録してもらいたいのですが。これはJettyによってネイティブにサポートされていますか？理想的には、既存のlog4jログファイルにログを記録します。
Jetty6を実行しています。
Jettyには、NCSA形式でログインできるリクエストロガーが付属しています。そのフォーマットには、必要に応じてリクエスト本文などは含まれていませんが、その標準フォーマットはwebalizerなどのツールに適合します。
さらにログを記録する必要がある場合は、ログバック要求ログの実装を使用するか、JettyのRequestLogインターフェースを実装して独自のロガーを作成できます。
それに加えて、jetty7/8にアップグレードすることを強くお勧めします（同じコードベースですが、8はサーブレット3.0機能を提供します）。または、jetty9に直接移動します。
リクエストログのjetty9ドキュメントは次のとおりです。 http://www.Eclipse.org/jetty/documentation/current/configuring-logging.html#configuring-jetty-request-logs
Jetty7/8についても同じ： http://wiki.Eclipse.org/Jetty/Tutorial/RequestLog
Jetty6のドキュメントを見つけるための演習として残しておきますが、アップグレードしてください。 :)
さて、偶然にjetty6ドキュメントを見つけました： http://docs.codehaus.org/display/JETTY/Logging+Requests
TL; DR
適切なモジュールを有効にする必要があります。start.iniファイルに追加するだけです。
# Create access log file
--module=requestlog
# Redirect all the console log to a file
--module=console-capture
Jettyを再起動し、logsディレクトリを調べます。