web-dev-qa-db-ja.com

KDEではファイル名のエンコードが間違っていますが、GTK / tty1 /では正しいです

私は新しいLinux（昨日インストールされた）を使用しています。古いパーティションからファイルにアクセスすると、イルカやkonsoleなどのKDEアプリ内で、ファイル名のエンコードが正しくありません（äではなく、他のumlautsでも同じです）。

TtyおよびGTKアプリで表示すると、すべての文字が正しく表示されます。 （そして彼らは明らかに古いシステムでもそうしました。）

KDE4にファイル名を正しく表示させるにはどうすればよいですか？

kdefilenamescharacter-encoding
6
Simon A. Eugster

（2012年5月から回答を質問からここに移動）

そこで、システムを再インストールすることでこれを「修正」しました。問題が何であったかわかりません。

キーボードを正しくするためにどこでも（tty、KDMログイン画面、KDE）実行する必要がありました

dpkg-reconfigure locales       # Kept only (de_CH|en_US|ru_RU).UTF-8
                               # Selected de_CH.UTF-8 as default
dpkg-reconfigure console-data  # Selected German (Switzerland) 
dpkg-reconfigure keyboard-configuration 
                               # Selected my 105-key Cherry CyMotion Xpert 
                               # AltGr on right Alt, no Compose key

これらの設定はロケールで選択されたデフォルトのキーボードに固有であるため、最初にキーボード構成を実行しても機能しません。 en_ *の場合例： AltGrとcomposeキーはありません。

（Debianベースのシステム。）

0
Simon A. Eugster

問題のパーティションのファイルエンコーディングを把握し、そのエンコーディングをパーティションのfstabで設定する必要があります。問題のパーティションは、WindowsセットアップのNTFSまたはFATであると想定しています。 Windowsはどの言語でしたか？ドイツ人？

0
dotancohen