桁区切り記号を使用すると、数値が読みやすくなりますか？
これは馬鹿げた質問のように聞こえるかもしれませんが、私は今この問題に取り掛かっています。個人的には、1234.56よりも1,234.56の方が読みやすいと思います。しかし、そうではないと言っている人もいます。
桁区切り記号がある場合とない場合の数値の読みやすさまたは困難さは、これまでに経験的にテストされてきましたか。
答えがyesである質問に戻ると、少なくとも（まだ）記事を書いたJakob Nielsenを聴いた場合、読みやすさが向上します。 ホームページの使いやすさに関する113の設計ガイドライン ここで、＃112は次のように述べています。
112）5桁以上の数字には、ロケールに適した3桁の区切り文字を使用します。たとえば、米国では、53万人は「53,000」と書かれるべきです。
あなたが質問に書いたことは私の同僚の大多数（スウェーデン）には意味をなさないので、今はロケールの事が重要です。 1,234.56は、1.25の場合のように、1分の1とわずか4分の1を意味します。
それでも、1,000,000または1 000 000（100万のスウェーデン語）であるかどうかに関係なく、1,000の区切り文字を保持します。
国際的に活動する場合は、この種の問題に十分注意する必要があります。ある国で何千もの区切り記号として使用されているもの-別の国では使用できない場合があります。
ドイツで開発されたシステムが英語でデータを入力し始めたときにひどく間違っているのを見たことがあります...
http://userguide.icu-project.org/formatparse
たとえば、数値12345.67は
米国では「12,345.67」、
フランスでは「12 345,67」、
ドイツでは「12.345,67」。