bashの「sed」コマンド
誰かが私のためにこのコマンドを説明できますか：
cat | sed -e 's,%,$,g' | Sudo tee /etc/init.d/dropbox << EOF
echo "Hello World"
EOF
「sed」コマンドは何をしますか？
sedは Stream EDitor です。 本当にクールなもの の山全体を実行できますが、最も一般的なのはテキスト置換です。
s,%,$,gコマンドラインの一部は、実行するsedコマンドです。 sは代理、,文字は区切り文字です（他の文字を使用できます; /、:および@は人気があります）。 %は一致するパターン（ここではリテラルのパーセント記号）と$は、一致する2番目のパターンです（ここではリテラルのドル記号）。末尾のgは、各行でgloballyを置き換えることを意味します（そうしないと、最初の一致のみが更新されます）。
ここで、sedは、その標準入力で%のすべての出現を$に置き換えています。
例として
$ echo 'foo%bar%' | sed -e 's,%,$,g'
「foo $ bar $」が生成されます。
Hello World（cat）を読み取り、%のすべての（g）オカレンスを$に置き換え、ルートとして/etc/init.d/dropboxに（上書き）書き込みます。
sedはストリームエディターです。お使いのシステムでこのmanページが見つからない場合は、次のURLを参照してください。