カスタムボタン/スクリプトをAppleのMail.appツールバーに追加しますか？
最近ワークフローを変更しましたが、特定の他の受信者にさまざまなメールを頻繁に転送する必要があることがわかりました。
これは、通常のMail.appルールで簡単にできることではありません。これは、メールがこのカテゴリに分類されるかどうかを判断することは、「手動で」行うことであり、コンテキストや時間に依存するためです。
現在強調表示されている電子メールをこの他の人に転送するだけの、ある種のカスタムツールバーボタン（またはおそらくキーボードショートカット）があればいいのにと思っていました。明確にするために-他の人は「ハードコーディング」されます-それが誰かにメールを転送する場合だけなら、私はshift-Apple-fを押してからその人のアドレスを入力します。私はこれをマウスクリック/キーストロークに最大で1つか2つまで下げたいと思っています。 :-)
Mail.appをこのようにカスタマイズできるものを見た人はいますか？
Applescriptメニューから実行するスクリプトを追加できますが、ツールバー自体をカスタマイズすることはできません。
Applescriptメニューを有効にするには、applescriptユーティリティを使用できます。
次に、スクリプトエイリアスをuser/Library/Scripts/Applicationsフォルダーに追加します
更新：ブルースの提案を受け入れられた答えとして残しますが、私自身の観点からこれを行うためのより良い方法を見つけました。
まず、最近のMailにはバグがあるようです。つまり、選択したメッセージをリダイレクトするのが難しいということです。私は人々がこの種のことをしようとしてどこにも行かないというGoogleの証拠をたくさん見つけました。確かに方法はあると思います。Leopardの下で、選択したメッセージをハードコードされたアドレスに実際にリダイレクトする誰かからのApplescriptを見てみたいです。
しかし余談です。
Mail Act-On のコピーを手に入れましたが、これは無料ではありません（ただし、ほとんど高価ではありません）。これにより、ルールの手動キーボードアクティベーションを設定できます。どのルールが処理されるかはあなた次第であり、それがどのように機能するかを非常に迅速に（たとえば、インストールしてから2分以内に）理解することができます。 Ctrl-Nを押すと、選択した電子メールがハードコードされたアドレス（同僚のアドレス）にすぐにリダイレクトされるように、新しい「キーボード」ルールを設定しました。
完璧！
これについてさらにすばらしいのは、これらをさらに設定するのが面倒なことです。これで、いくつかの異なる人/タイプの電子メールに対して、同様のハードコードされたリダイレクトとアクティビティを実行できます。