Macのステレオ出力にソフトウェアコンプレッサーを適用するにはどうすればよいですか？
古くなったXBMCのみのオリジナルXBOXをMacminiに置き換えることを考えていますが、現代の映画オーディオマスターの途方もなく極端な音量の違いにうんざりしています。オーディオ出力に対してソフトウェアコンプレッサー（またはその他のこと）を実行できるようにしたいと思います。
JackRackのようなものを考えていますが、ネイティブです。
更新：Macの音量ボタンが機能しなくなるという厄介な事実を除いて、ischeriadの答えは見事に機能します。 Mac自体からボリュームコントロールを失うことなくこれを行うことは可能ですか？
Soundflower およびAU Lab（開発ツールの一部）を使用した手順は次のとおりです。 http://www.macosxhints.com/article.php?story=200504261547021
私が理解しているように、AUDynamicsProcessorなどのAudioUnitをオーディオストリームに適用できます。
編集指示に従い、スクリーンショットをいくつか作成しました。システムは10.6.4です。
（いくつかの音楽をオンにします）
オーディオMIDIセットアップ：
システム環境設定–サウンド–出力：出力デバイスを変更した後、サウンドがありません。
AUラボ（開発者ツール）–ファイル–新規：
次へ...：ここで入力を追加します。Tigerの説明は異なります。
次...：
次...：
完了：音が再び聞こえるはずです。必要な効果を追加します。
