web-dev-qa-db-ja.com

貼り付けたテキストが別の言語としてマークされているのはなぜですか?

MS Word2016のドキュメントがあります。 Ctrlキーを押しながらAキーを押してすべてを選択し、[レビュー]リボン-> [言語]グループで、[言語]-> [校正言語の設定]を選択し、[選択したテキストを英語としてマーク]を選択します。 「言語を自動的に検出する」がオフになっています。

次に、他のプログラムから英語のテキストをコピーできます。英語のページのブラウザ(このページの説明をコピーするなど)やワードパッド、またはすべての設定が英語の場合はブラウザ独自のクロムテキストである可能性があります貼り付けると、ドイツ語とマークされます。

私はこのコンピューターをドイツ語の対応に使用したことはなく、インターフェース言語をドイツ語に設定したこともありません。インストールしてから開いたWord文書は、約5ダースしかなく、ドイツ語のものはありませんでした。言語設定では、英語がデフォルトです。貼り付けたテキストにドイツ語のマークが付いているのはなぜですか?さらに重要なのは、CTRL + Aを押して、貼り付けるたびに[レビュー]タブの[言語]ツールから言語を選択する以外に、これを防ぐにはどうすればよいですか?

言語はテキストフォーマットの一部です であることを認識しています。これは、 英語以外のテキストが英語としてマークされている の逆の問題の一種であり、ほとんどの言語をデフォルトで英語としてマークしているWebで非難される可能性があります。

1
WBT

どういうわけか、テキストが貼り付けられていたスタイルで言語が変更されました。解決:

  • [ホーム]タブで、幅の広い[スタイル]セクションを見つけて、右下の小さな矢印をクリックします。
  • ポップアップ領域を左にドラッグして、スタイルペインにします。
  • 貼り付けられたテキストが次のようにフォーマットされていることを確認した後。標準(標準または他の何かである可能性があります)、標準の右側にある段落記号にカーソルを合わせます。
  • 小さな下向きの三角形が表示されます。クリックして。
  • [変更]をクリックします。 (スクリーンショットに表示)
  • [スタイルの変更]ダイアログの左下隅にある[フォーマット]、[言語]の順にクリックします。
  • 言語を設定します。

間違った言語としてマークされたテキストの下の赤い線が続く場合がありますが、F7でスペル/文法チェックの開始をトリガーすると、それがクリアされるはずです。

Screenshot of Styles pane

問題が解決しない場合は、標準テンプレートのスタイルで新しいドキュメントを確認してください。

0
WBT

この方法は私にとって問題を解決します:

  • Ctrl + Aを押して、すべてのコンテンツを選択します。
  • Reviewリボンから、Set Languageを選択します
  • リストから目的の言語(英語など)を選択し、Default...ボタンを押して新しいコンテンツのデフォルトとして設定し、OKを押します。

注:ヘッダー/フッターセクションで必要な場合は、この手順を繰り返します(メインページでCtrl + Aで選択されないため)。

0
S.Serpooshan