OSXで大文字と小文字を区別するフォルダ名
Tomcatサーバーに2つのフォルダーがあります。
linkredirect
LINKredirect
（大文字を使用するのは悪い習慣ですが、私の手に負えません）
どちらのディレクトリもサーバー上でホストされており、問題はありません。
それらをSVNに保存する必要がある場合に問題が発生します。同じディレクトリで両方のフォルダをホストしようとすると、名前が同じであるため、互いに上書きされます。
ファイル/フォルダ名で大文字と小文字が区別されるようにOSXを変更する方法はありますか？
HFS +は、大文字と小文字の区別と大文字と小文字の区別の両方をサポートします。 Disk Utility.appでパーティションを作成するときにどちらを選択できます。一部のアプリケーション（悪名高い：Adobe製品）は、大文字と小文字を区別するように切り替えると壊れます。
明確にするために：ディスクを再フォーマットする必要があります。これは、システム環境設定などに隠されているスイッチではありません。
大文字と小文字を区別するには、ファイルシステムをHFS +からUFSに切り替える必要があります。
この 記事 は違いを簡単に説明します。