web-dev-qa-db-ja.com

最高の辞書/翻訳機は何ですか?

英語からアラビア語へ、またはその逆、または任意の言語間で翻訳するためにGoogle翻訳を使用するか、Google翻訳に類似した辞書または翻訳者が欲しいので、最高のものは何ですか?このプログラムにインジケーターまたはランチャーのクイックリストがある場合は、より良いでしょう。

12
Black Block

これは仕事をするかもしれません:

Sudo apt-get install artha

HotKeyは Ctrl+Alt+W。任意のソフトウェアでWordを選択し、ホットキーの組み合わせを押してArthaを呼び出すと、その通知/ウィンドウに意味が表示されます。

8
user91632

私は通常「Gnome Translate」を使用します Install gnome-translate このため。 libtranslateに基づいており、複数のオンラインサービス(Google翻訳、SYSTRANなど)を使用してテキストを翻訳できます。

コマンドライン版もあります:translate-binInstall translate-bin

4
JanC

これを試して

Sudo apt-get install dictd dict-gcide dict-moby-thesaurus
2
user91632

Google翻訳デスクトップ

Google Translate Desktopをインストールできます。これはJavaで記述されており、どこでも実行されるため、Google Translator APIも使用します。

公式スクリーンショット

enter image description hereenter image description here

ダウンロード

ここでダウンロードできます: Google Code-Google Translate Desktop (最終リリース:2012年7月28日)。

1
Zignd

Artha〜The Open Thesaurus

これが私の推奨事項です。

enter image description here

1
Bucic