レイアウトフォルダーのオーバーライド（続きを読む）
Layouts/joomlaディレクトリからファイルを上書きする方法はありますか？ [続きを読む]ボタンの外観を変更する必要があります。 layouts/joomla/content/readmore.phpにそのphpが見つかりました。このファイルをテンプレートフォルダーにコピーして変更できますか？
そのとおり。ファイルが見つかった場所と同じパスを使用してファイルをtemplates/YOURTEMPLATE/html/layouts/にコピーすることにより、レイアウトを上書きできます。
したがって、あなたのケースでは、現在layouts/joomla/content/readmore.phpにあるファイルをtemplates/YOURTEMPLATE/html/layouts/joomla/content/readmore.phpにコピーしてください。