web-dev-qa-db-ja.com

間違いなく前方を向いているのに、なぜバックスラッシュがバックスラッシュと呼ばれるのですか?

これはバックスラッシュ \ です。

スラッシュを左から右に読んだ場合、スラッシュは上から始まり、下に下がります-したがって、ダウンスラッシュです。

スラッシュを上から下に読むと、左から始まります-私たちの文化ではこれは逆方向を表します-そして右に続きます-これは順方向を表します。したがって、これはスラッシュです。

では、なぜバックスラッシュを呼び出すのでしょうか。

私の質問の理由は、フォワードスラッシュとバックスラッシュのどちらを見ているのかわからないときは、明らかに失敗する方向について推理しようとしているからです。これはユーザビリティの問題として分類されていると思います。

PS:筆記の方向、時計の文字盤、定規、タイムスケール、カレンダー、再生ボタンなどから方向の意味を導き出しています。左は過去、後ろ、右は未来、前です。

103
daniel.sedlacek

古代スラッシュ→新規バックスラッシュ→曖昧さを排除するレトロニムスラッシュ


古代ローマのコイン-SolidusとDenarius。

スラッシュ文字が最初に来て、別の正式な名前solidusが付いています。この名前はラテン語に由来し、貨幣鋳造に関連付けられていました-したがって(おそらく)古い通貨での価格を書き留めるときに使用します:10/6は、英国通貨の10進数化前の価格の一般的な表記でした。固相線マークはおそらく最初の数字が固相線の単位であり、2番目がデナリウスの単位であることを示しています。またはイギリスの場合:シリングとペンス。一般的な最初の文字の省略形sおよびdがイギリスで使用されたことに注意してください(£もラテン語の天秤座のLです)。

スラッシュ(またはソリッド)は、リバースバージョンが発明される前の非常に長い間存在していました。したがって、反転バージョンは、スラッシュの反転形式を示すために、より非公式な名前のバックスラッシュを取得しました。

「フォワードスラッシュ」という名前は、一般の人々がスラッシュのように見える2つの文字を組み込んだコンピュータのキーボードを使い始めてからおそらく進化しました。正式な教育の文脈でコンピュータについて学んでいない人のために、スラッシュを明確にする必要がありました。


中世のコンマ、ヨハネスグーテンベルクとアルダスマヌティウス

スラッシュとコンマの歴史は密接に絡み合っています。両方とも、テキストの項目を分離するため、または異なる単位で数値を分離するために使用されています。ヨーロッパの一部の国では、カンマを使用するのが普通ですが、他の場合は小数点を使用します-単位全体を小数から分離します。したがって、価格として€5,60と表示される場合があります。コンマは10/6のスラッシュ(またはソリッド)と同じ役割を果たします。

この2つを結びつける履歴は簡単に見つけることができます。 の場合

現在使用されている[カンマ]マークは、13世紀から17世紀にかけて一時停止を表すために使用された斜めのスラッシュ、またはvirgula suspensiva(/)に由来します。現代のコンマはAldus Manutiusによって最初に使用されました

スラッシュはコンマから派生しているという逆の記述も見ました。

ヨハネスグーテンベルクが使用した最も初期の可動式印刷機は、今日では通常スラッシュを使用する状況でコンマを使用したと思います。そのため、彼のフォントにはスラッシュがなく、カンマしかありませんでした。

Gutenberg's font


1899-アドラータイプライター会社。

enter image description here
-写真©Dake-CC-by-SA 2.5

スラッシュ、ただしバックスラッシュなし。


C20th-モノタイプ株式会社

enter image description here モノタイプマトリックスケース、アレンジメントNo 841

可動タイプのタイポグラフィにスラッシュやバックスラッシュはありませんか?ただし、コンマに注意してください。


1963-テレックス

enter image description here
Telex用ASR-32テレプリンター、CC BY 2.0、Arnold Reinhold

スラッシュはありますが、バックスラッシュはありません。


1963-情報交換のためのアメリカ標準コード(ASCII)

アメリカ規格協会(ASA)X3.4小委員会

/   slant
...
\   reverse slant

1991- nicodeコンソーシアム

002F   /     SOLIDUS
             = slash, Virgule

005C   \     REVERSE SOLIDUS
             = backslash.

したがって、バックスラッシュという名前は、長く確立されたキャラクターの逆バージョンである新しいキャラクターを示すために導入されたことは明らかです。

したがって、名前のスラッシュはその後、以前の文字の名前を明確にするために必要になりました。

16
RedGrittyBrick

あなたは心に棒、|を持っています(別名パイプ文字)。

\傾けます-フォールバックします=バックスラッシュ

/前に傾けます-前に下がります=スラッシュ

フォント機能は、Googleフォントと同様に、太さ、傾斜、幅としてグループ化できます。書くの自然な方法は、傾斜と呼ばれる前傾することです。

Slantは、slashの同義語の1つです。[2,3]。これは、前方に傾斜した自然な手書きです。

Forward slanted handwriting

[2]: "slant、n.¹"、Oxford English Dictionary、1 ed。、Oxford:Oxford University Press、1911。
[3]:別の名前のスラッシュ: http://www.kith.org/journals/neology/2011/12/a_slash_by_any_other_name.html

249
Abektes

スラッシュ(/)は、それらの後方の対応物が登場するずっと前にあったためです。

編集

まあ、それは素晴らしい理論でしたが、ウィキペディアによると:

  • 「名前「スラッシュ」は最近の発展であり、アメリカ英語で最初に証明されたc。1961 ref
  • 「ボブベマーは、文字頻度調査の結果として、1961年9月18日にASCIIに「\」文字を導入しました。」 refBemer自身のアカウント

/symbolは何百年も前にこの名前が付けられました。これは(私が推測しているように)マークされていない「スラッシュ」名を取得している間小説\マークされた「バックスラッシュ」名を取得しました。

52
Steve Bennett

この文字にはさまざまな名前があり、バックスラッシュスラッシュの反対であり、それ以外のものはありません。 ANDおよびOR演算子として機能する ALGOL言語 で記号を表すために最初に作成されました

Bob Bemerは、文字頻度の調査の結果として、1961年9月18日にASCIIに「\」文字を導入しました。特に、\が導入されたため、ALGOLブール演算子∧(AND)および∨(OR)は、ASCII as "/ \"および "\ /"として構成できます。これらの演算子は両方ともUnix V6、Unix V7、および現在はBSD 2.11で提供されているCプログラミング言語の初期バージョンに含まれていました。

したがって、前傾または後傾とは関係ありませんが、元々は 論理的論理和 / 論理積 数学記号の残りの部分として考えられ、その実際の名前はreverse solidusであり、back slash以外にも多くの異なる名前があります

これは、ハック、ワック、エスケープ(C/UNIXから)、リバーススラッシュ、スロッシュ、バックスラント、ダウンヒル、バックワックと呼ばれることもあり、まれに、バッシュ、リバーススラント、リバースヴァーグル

ソース: バックスラッシュ

37
Devin

混乱する理由は、「戻る」の誤った定義を使用しているためです。むしろ、Wordを「戻す」のに適用する誤った参照フレーム。

どうやらあなたは書く方向、つまり左から右に単語を「後ろ」に適用しているようです。しかし方向に関しては、「戻る」という言葉には2つの意味があります。

  1. 「フォワード」の逆。

  2. 反対または逆。

「バック」という言葉は、フォワードの反対を意味することは別として、実際にはそれ自体が単に「反対方向」を意味することができます。

「フォワードスラッシュ」はありません

技術的には、「スラッシュ」は存在しませんでした。 「バックスラッシュ」という用語が作られた後、それは遡及的に起こりました。 「スラッシュ」の元の名前は単に"slash"でした。 「-」という単語が適用されたのは、スラッシュを参照してください。単に"reverse slash"を意味します。

問題に戻る

それで、バックスラッシュが逆スラッシュを意味する場合、「スラッシュ」がどの方向に傾斜しているかを知る方法は?

私はあなたの文化についてあまりよく知りませんが、私にとってスラッシュは日付と住所を書くために使用するものです:

date: 1/1/2016
place: No. 10, 14/24 street, Section 14, Petaling Jaya.

それが私が「スラッシュ」を覚えるために使用するものです-それは人々が通常使用するものです:「/」。したがって、「バックスラッシュ」は、人々が通常使用しないものです「」.

27
slebetman

動詞からスラッシュミドルフランス語のエスクラキエに由来 で、1回のスイープ動作でカットすることを意味します。ナイフや剣を持って、カーテンや敵のように目の前で何かを切り、あなたが大部分の人と同じように右利きである場合、傷は右上から左下へと続きます。 ZorroのZの中央部分を考えてください。

戻るは逆の意味です。

11
Julian Mann

これを思い出すための私の記憶は、スラッシュを横から見た人として視覚化することです。その人は、書かれた線の頭を上に、足を下にして、読書の方向に前向きになります。パイプ |はまっすぐ立ち、バックスラッシュ\寄りかかる。

代わりに、私は(ほのぼの)スラッシュが手書きの前向きの傾斜に続き、バックスラッシュがそれと交差することを、すでに述べたように思い出します。

5
dlamblin

右利きの場合、\を書くのは面倒ですが、/の方が簡単です。そのため、コンピュータやタイプライターが登場する以前は、/が区切り記号として選ばれていました。スラッシュと呼ばれるようになりました。 UXの意味では、正規名は、より人間工学的であるため、より一般的なバリアントに付けられます。

\は逆スラッシュのように見えるので、これがバックスラッシュと呼ばれるようになったのはおそらくこれが理由です。

間違いなく前方を向いているのに、なぜバックスラッシュがバックスラッシュと呼ばれるのですか?

私は、バックスラッシュがどの方向を向いているのかについて議論に従事しているこれらの想定される人物に遭遇することに非常におびえるでしょう。

しかし、いずれにせよ、ポイントはそれが指す方向ではありません。シンボルは互いに反対なので、支配的なものを選択し、支配的なものに対して他のシンボルを定義します。明らかに/は、支配的なシンボルとして選択する方が理にかなっています。書くのは簡単で、より一般的で、より多くの意味があり、\より多くのコンテキストに適しています。古い。

4
Superbest

この質問への答えは時間の霧の中に隠されていますが、私、あなたの勇敢な探検家は旅を勇気づけました[1] そして、「バックスラッシュ」のOne True Etymologyを提供するために戻りました。


[1]私は文字通り時間を遡っていません。


それはすべてシリングから始まります。 1970年ごろより前に生まれた場合は、シリングを覚えています。イギリスの通貨単位は20のシリングに分割された英ポンドでした。各シリングはさらに12ペンスに分割されました。また、王冠には100万ハペンス、ギニアには1000の距離がありますが、私は話をします。 (J.K.ローリングが彼女の17の鎌をガレオンに、29のナッツを鎌にして何をスプーフィングしているのか疑問に思っている場合に備えてください。)

ポンド未満の通貨の量を参照する一般的な方法は、単語「and」を使用することでした。たとえば、2シリングと3ペンスは「2と3」と呼ばれます。これは、/マークを使用して記述されています(例:2/3)。

さて、&は怒りました。 「and」には長い間使用されていましたが、「2と3」と言う場合は2&3と書く必要があります。それは2/3に行き、/を引き出しようとしました。しかし、数字(数字)は/が気に入りました:ナイスでスレンダーで、&で混雑しすぎるのではないかと恐れていました。そのため、彼らは/をそのままにし、&がそれを引き出すことを許可しませんでした。

したがって、&は別の計画を考え出しました。それは女王に行き、その訴訟を訴えようとしました。政府が議会に、シリングアンドペンスの金額は&のみを使用し、/は使用しないことを義務づける公的法案を導入することを望んでいました。女王はそれを壮大なアイデアだと思い、彼女の大蔵大臣、ピーター・ソーニークロフトをそれに設定しました。

まあ、法案は通過しなかった。しかし、それが議会で進行中である間、ソーニークロフトは本当にその考えに入り、それが法律になる前にそれを施行することに着手しました。 (これが彼が職を辞任した理由です。)彼は、2/3を書いているのを見られた人の胸をむちで打つように指示して、従業員をすべての店に送りました。胸が最も便利だったので、胸が選ばれました。公務員が人の前にいて、彼が書いているのを見ることができたので、彼は前を鞭打ちました。

当時、/は「フロントラッシュ」として知られるようになりました。当然のことながら、\は「バックラッシュ」と呼ばれていました。

2
msh210