「有効/有効」チェックボックスには現在形または過去形を使用する必要がありますか？

Question

重複の可能性：
トグルボタンに現在の状態またはそれが変化する状態を表示する必要がありますか？

チェックボックスで機能が有効になっている場合、有効[]または有効[]を使用する方が適切ですか？

基本的に、時制はチェックアクションが何をするかを示すために存在する必要があります-チェックしてそれを有効にします-または機能の状態を示すために過去である必要があります-チェックされている場合、機能は有効ですか？

Answer 1

未来時制を使う傾向があります。 UI要素がオプションを変更する場合、それは過去ではなく、未来であり、文法の観点からも理にかなっています。

[x] Enable giant lasers
[x] Enable warp drive

に似ている：

[x] Show galaxies
[x] Show constellations

Answer 2

チェックマークは送信が必要なフォームで使用する必要があるため、フォームの送信時に設定される状態を指定することを常にそのコントロールと考えていました。実際にそのように使用されている保証はありませんが、それでも理にかなっていると思います。したがって、チェックボックスをオンにして[有効]にし、実際のトグルボタンを[有効]にします。