<code>top</code>を呼び出して終了すると、結果が表示されるようにします。これはどのように行うことができますか？<code>top</code>'s <a href="http://unixhelp.ed.ac.uk/CGI/man-cgi?top">manpage</a> は、この目的のためのフラグをリストしていません。また、この目的で<code>ps -eLf</code>を使用したくありません。

UNIXコマンド「top」のリアルタイム表示をオフにするにはどうすればよいですか？

topを呼び出して終了すると、結果が表示されるようにします。これはどのように行うことができますか？

top's manpage は、この目的のためのフラグをリストしていません。

また、この目的でps -eLfを使用したくありません。

2010/10/04Lazer

topmanpage から：

-n : Number of iterations limit as:  -n number
        Specifies the maximum number of iterations,
        or frames, top should produce before ending.

だから実行するだけです：

top -n 1

2010/10/04Stefan