字幕ファイルのフレームレートを調べる方法はありますか？
私は映画のフレームレートを見つけることができますが-
$ mediainfo $somemovie.$format | grep Frame rate
サブファイル（.srt）のフレームレートを伝えるものはありますか？
srtファイルは実行時間に基づいているため、フレームレートは関係ありません。テキストが0h10m10sから0h10m15sで表示されることになっている場合、それが表示されます-1秒あたり10、25、50、または100フレームのビデオがあるかどうかは関係ありません。
ただし、ビデオファイルがわずかに編集される場合があるため、ビデオの別の「バージョン」（映画など）に作成された字幕ファイルは、完全に整列しないか、ドリフトする場合があります。ただし、これはフレームレートによるものではありません。
Srt-fileから-時間に注意してください。 0h03m22,520から0h03m23,873まで：
（...） 18 00：03：22,520-> 00：03：23,873 マニュ... 19 00：03：24,040-> 00：03：26,918 マヌー、どうぞ。 ラドゥアンはどこにありますか？ ] 20 00：03：27,680-> 00：03：29,989 ラドゥアンはどこですか？ -ここに来てください。 （...）