ビューのコンテンツアイテムを「自分の言語」で取得し、コンテンツが翻訳されていない場合に「デフォルト」に戻すにはどうすればよいですか？
これはおそらく非常に簡単ですが、無限の検索は無益であることが判明しました。これらのモジュールのD7バージョンとD8バージョンの間にUIの変更がたくさんあるようです。
私がやりたいことは、2つの言語でブログを作成することです。デフォルトの言語は英語です。ほとんどの場合、著者は記事をイタリア語に翻訳します。ただし、次のようなブログビューを作成します。
- ノードごとに、リストに表示される翻訳は1つだけです
- サイトをイタリア語で表示しているが、特定のリストアイテムがイタリア語に翻訳されていない場合は、英語版が表示されます（デフォルトの言語に戻ります）
- 彼がイタリア語版しか書いていない場合は、とにかく存在しない英語版の代わりにそれを示してください
ビューのオプションは他の場所と同じように見えますが、他の場所ではこれは実際には問題ではありません。標準ノードでは、フォールバックが自動的に開始されます。これを構成する方法のアイデアはありますか？
私はあなたの要件を次のように再構成できると思います：
- すべてのコンテンツを一度表示します。
- 現在の言語でコンテンツを表示し、他の言語にフォールバックします。
それからそれはかなり簡単になります：
- 「デフォルトの翻訳」フィルターをビューに追加します。各ノードはデフォルトの変換を1つしか持つことができないため、これにより基本的にすべてのノードが一度に表示されます。
- 「レンダリング」の言語は「ページ用に選択されたインターフェースのテキスト言語」を選択します。それは現在の言語でサイトを表示しようとし、それが利用できない場合はフォールバックします。 （インターフェイスのテキストは少し誤解を招くように聞こえますが、個別のコンテンツ言語の交渉を明示的に有効にしない限り、それはコンテンツ言語と同じです）。