web-dev-qa-db-ja.com

QWERTZキーボードをQWERTYとして使用します

ドイツ語キーボードQWERTZを備えたWindows 8を搭載したラップトップを購入したいのですが、英語とギリシャ語でのみ使用します。それで、コントロールパネルから英語に言語を変更して、このように作業します。 ZとYの文字が物理的に反対に表示されるかどうか、または他の奇妙な記号がキーに表示されるかどうかは気にしません。

私が本当に気にしてクリアしたいのは:

ドイツ語のキーボードQWERTZを使用して英語/ギリシャ語に切り替えると、すべてのキーはQWERTYキーボードの場合とまったく同じように機能しますか?すべての文字/ショートカット/記号/ shift-ctrl-alt組み合わせなどは同じように機能しますか?

10
Dchris

はい、キーは同じように機能します。ただし、物理レイアウト(つまり、キーの数と配置)がドイツ語のQWERTZと英語/ギリシャ語の間で同じである場合QWERTYキーボード。

ローカライズされたデンマーク語キーボードの場合、キーの数と配置は同じであるため、物理的なDK(デンマーク語)キーボードで問題なくUSキーボードレイアウトを使用できます。

10
Kristian

はい、それは共通キーでも同じです。このエディトリアルをご覧ください: QWERTYから急遽QWERTZに移動

enter image description here

上記のドイツ語QWERTZキーボードの画像を一瞥すると、文字はすべて同じ場所にあります。明らかな違いは、アクセント付きの文字と、ZとYの位置だけです。さらに詳しく見てみると、何か違うことに気づくでしょう。句読点は根本的に異なります。

4
duDE

はい-英語のキーボードでは「Y」であり、ドイツ語では「Z」であるキーは、どちらの場合も、スキャンコード2EであるZ/Yキーと同様に、スキャンコード15を送信するキーです。違いは、ハードウェアの違いではなくソフトウェアで行われた他のほとんどのキーボードレイアウトの違いと同じです。

物理的な違いがいくつかあります。たとえば、追加の「102nd」キー(上に示したドイツ語キーボードのYの左側にあるスキャンコード56、<>)がUSキーボードにない、Enterキーの形状が異なる、 scancode 2B(USバックスラッシュ、ドイツ語#)は別の位置にありますが、一般に、タッチ入力に慣れているキーボードレイアウトを選択した場合、驚くべき結果は得られません。

一般に、同じ製造元のキーボードは同じ内部回路を持ち(USとヨーロッパの両方のキーボードを作成する場合、スキャンコード2Bキーが複数の場所に配置されています)、キーキャップのみが異なります。

(私が言及したコードは、MS WindowsのWM_KEYDOWNなどのメッセージのスキャンコードフィールドで使用される「セット1」のスキャンコードです。キーボードから送信される実際のコードは、キーボードコントローラーまたはオペレーティングシステムによって変換されるものとほぼ確実に異なります。システム)

1
Random832