web-dev-qa-db-ja.com

WordPressでウェブサイトの多言語バージョンを管理するにはどうすればよいですか?

現在、英語サイトで週に約2件の記事を公開しており、社内で翻訳し、Wordpress CMSを介してフランスとブラジルの新しい国際サイトに公開しています。すべてのテキスト/コピーに加えて、写真とビデオを時々変更します。

1 WPインストールを介してこれらのそれぞれを管理できるようにする何らかのWPプラグインを使用するか、複数のWPインストールを個別に実行する方がよい?

私はこれを達成したい...

  • コンテンツの重複ペナルティを回避します。
  • 発行コンテンツの管理者/編集者の管理を容易にします。

ヘルプ/アドバイスは大歓迎です。ありがとう!

4
the-coopersmith

プラグインWPMLはこの仕事に最適であり、すべての問題を解決します。

実際、コンテンツは同じですが他の言語であるため、コンテンツが重複することはありません。ここの写真にも問題はありません。

WPMLはwww.example.com/frのような「フォルダー」またはfr.example.comのようなサブドメインを使用できるため、コンテンツを完全に制御できます。

複数のインストールから逃げ出し、すべてをまとめて管理する方が優れており、利用可能なツールが非常にうまく機能します。

http://wpml.org/ が道です。

2
nunorbatista