イオニスなしでタールを絞ることはできますか？
私のtarコマンド
tar --remove-files -cvif 2011-08-02_14-05-09.tar 2011-08-02_14-05-09
80MB /秒を書き込みます。 MySQLが書き込みのキューイングを開始し、最終的に監視アラートを受け取るため、システムがMySQLで永久に待機せず、タイムアウトするため、これは余裕のある容量を超えています。
Q：tarを20MB /秒のみに調整できますか？
マンページに何も見つかりませんでした。すでに最下位のioniceクラス：/usr/bin/ionice -c3 tar <...>で試しましたが、書き込まれたMBには影響せず、MySQLはフリーズします。
/dev/md0ソフトウェアRAIDデバイスを使用しているため、ioniceは無視されますか？
ratepipe を使用できます。
ダウンロードして試してみましたが、DTRTのようです。それはあなたのために働くはずです：
tar --remove-files -cvif - 2011-08-02_14-05-09 | ratepipe -r 20 > 2011-08-02_14-05-09.tar
おそらく、tarをstdoutに書き込んで（-f-を使用）、それをスロットルするものにパイプすることができます。すぐに何かを見つけることができるかどうかを確認します。
Tarはあまりバッファリングしないため、読み取りを待機する必要があります。
編集：MikeBはそれに私を打ち負かしました：ratepipeはそれをします。