Word文書での複数の検索と置換

Question

一連の検索と置換の操作を実行したいと思います。残念ながら、私が作業しなければならないドキュメントはWord（.docx）形式であるため、これをスクリプト化することはできません。これらは本の章であるため、フォーマットが重要です（イタリック、太字、インデント、フォント）。単純にプレーンテキストに変換することはできません。

次のような（約20の異なる）単語のリストがあるとします。

black
blue
yellow

私がする必要がある置換は、アクセントを追加することです。そうすれば、次のような置換のリストが得られます。

bláck
blúe
yéllow

Wordでこれを自動化する方法はありますか？別のソフトウェアを使用できれば幸いです。 Linuxでスクリプトツールを使用してこれを実行できれば、さらに幸せになります（ただし、これは希望的観測だと思います）。 LinuxおよびWindowsシステム、MSWordおよびLibreOfficeにアクセスできます。

Answer 1

このスレッド 必要なことを多かれ少なかれ実行するマクロが提案されていることがわかりました。おそらくそれは助けになるでしょう。