ナビゲーション名をページタイトルに一致させますか？
Do n't Make Me Thinkの「ナビゲーション」の章を読んで、「名前はクリックしたものと一致する必要があります」というポイントを見ました。
明らかに、これはガイドラインの本であり、法律ではありませんが、Call-To-Actionボタンを新しいページへのナビゲーションの形式として使用する場合の状況について混乱しています。 CTAは通常、命令的な動詞句でなければなりませんが、ページのタイトルを動詞にすることはあまり意味がありません。ページタイトルは名詞でなければなりません。
ページタイトルに動詞句の名詞形を使用するだけでしょうか。
例：
Button Text： "Map Streams"
ページタイトル： "ストリームマッピング"
編集：私は違いが正当化されるのに十分明白であることを感じます、しかし私は他の人の意見を得たいです。
何が起こっているのかを正確に説明していれば、ページタイトルが動詞句であるという問題は必ずしもありません。質問の例（ "Map Streams"）は私には完全に有効なようです。
そうは言っても、ページのタイトルが行動を促すフレーズと一致するのが論理的でない他の例を考えることができます。 「チェックアウトに進む」ボタンを押すと、表示されるページのタイトルは「チェックアウトに進む」ではなく「チェックアウト」になるはずです。
ガイドラインの精神は、ページのタイトルが、ユーザーが適切な場所に到達したという安心できるフィードバックを提供することです。
ページタイトルと一致するリンクラベルは、ユーザーにとって明確なナビゲーションキューです。ただし、ページタイトルは、ナビゲーションセットで使用できるものよりも長いことがよくあります。その場合、リンクラベルのページタイトルのキーワードを少なくとも1つ使用するようにします。わかりやすくするために、ボタンとCTAにはもう少しスペースがありますが、ユーザーがリンクをたどったときに何が起こるかを常にユーザーに伝える必要があります。 NNGは リンクは約束です でもう少し詳しく説明します。