GnomeMplayerのアクセントが「？」と表示されますが、どうすれば修正できますか？
何らかの理由でGnomeMplayerで字幕のアクセントが「？」と表示されますが、この問題を解決する方法はありますか？
私が試したこと：編集、設定、言語設定、すべてをブラジルポルトガル語とUTF-8に入れました...そしてISO8859-1エンコーディングも試しました。しかし、再起動後、画面はISO8859-15に戻ります。
私はUbuntu12.04を使用しており、システム言語はブラジルポルトガル語です。
私の悪い英語をありがとうe申し訳ありません
解決しました。
自宅の.mplayerフォルダにある「config」ファイルのみを編集します。私はこれを置くだけです：subcp = iso8859-1、そして今は大丈夫です。全てに感謝。